TRIBAD

 

Tribad
complot electro-poetique

tribad : (lat.) femina insoumisa, s.f. gardienne du feu qui brûle au dessous de la glace; anc. Def de Lesbienne, habitante de la galaxie des amantes, (litt.) s.f muse, chanteuse de rue, saltimbanque, bricoleuse de musique; (tech.) celle qui se débrouille bien avec ses mains ; v. intr. Frotter jusqu'aux étincelles ; Jouer avec le feu ; Jouir jusqu'à prendre feu ; (pol.) mettre le feu aux institutions patriarcales ; (fig.) amoureuse des femmes, celle qui complote contre l'idéologie dominante.

BIOGRAFIA

TRIBAD è un gruppo di lesbiche e donne musiciste militanti che nasce nel 1999 a Parigi, più precisamente alla BARBARE, luogo politico e culturale separatista lesbico e femminista. La formazione iniziale è costituita da Natasha Le Roux, cantante sassofonista e Ana Cuenca, poeta e chitarrista, che si sperimentano in performances poetico musicali, all'interno delle " scenes ouvertes " e dei concerti. (Gay Pride 2000, Parigi).

Il progetto musicale di Tribad prende le mosse dalla cultura musicale del hip hop francese, mescolando slam e musica trip hop. L'apertura ad un'esplorazione del testo in lingue e colorature armoniche mediterranee, favorisce l'incontro con musiciste di origini e culture musicali diverse, riunite intorno all'esigenza di un'espressione artistica lesbica e femminista autentica. Le Tribad si costituiscono quindi come gruppo a struttura variabile, ogni concerto è un vero progetto musicale a sé stante e un incontro tra personalità e sensibilità diverse.
La formazione attuale si avvale della presenza della bassista Myriam Lartet e di Izis, illustratrice sonora, che conciliano un groove trascinante con i suoni inediti e eterogenei dell'informatica musicale.

La decisione di suonare solo in posti per sole donne e di produrre e distribuire la loro musica, fin quanto è possibile, solo nei circuiti di donne e lesbiche, è costitutivo del loro progetto di riappropriazione di un autonomia musicale largamente usurpata dalle ingerenze commerciali e dalla dominazione patriarcale.

Sono presenti sulla compilation internazionale di musica di donne e lesbiche REBELLESOUND # 1 , uscita Giugno 2002.

NATASHA

Cantante, sassofonista, cantautrice. Dieci anni di esperienza nel gruppo musicale di donne Zarmazones, con il quale ha suonato nelle principali sale parigine, in tutta la Francia e nel mondo (Conferenza de l'ONU95 Pechino, Berlino, Madrid, Ginevra, tourné in Italia e in Germania). Ha organizzato diversi festival musicali di donne, tra cui quello con Bikini Kill, Team Dresh e Madigan (USA).

 

MYRIAM LARTET

Bassista. Si avvale delle molteplici esperienze in gruppi funk, had core, fusion alternativa.
Compositrice de temi strumentali alla chitarra e al basso, offre a Tribad le sue melodie in armonici e suono con un gusto molto pronunciato per il funky groove

ANA CUENCA

Chitarrista e poeta. Autrice della raccolta Diurne Notturne per le Ed. Lesbacce Incolte, traduttrice di Monique Wittig e Nicole Brossard. Da anni impegnata nell'autoproduzione editoriale e culturale, organizza letture di poesie e di esperimentazione musicale per sole donne a Parigi. Frequenta la scuola di pena flamenca all'associazione Flamenco en France

IZIS

Illustratrice sonora e compositrice di musiche di films su computer. Esperimentatrice e avanguardista, il suo lavoro e un paziente intarsio di suoni e di frequenze.

email: tribadcomplot@hotmail.com